La déclaration Dignitatis Humanae est on ne peut plus claire :

2. Le Concile du Vatican déclare que la personne humaine a droit à la liberté religieuse. Cette liberté consiste en ce que tous les hommes doivent être soustraits à toute contrainte de la part soit des individus, soit des groupes sociaux et de quelque pouvoir humain que ce soit, de telle sorte qu'en matière religieuse nul ne soit forcé d'agir contre sa conscience, ni empêché d'agir, dans de justes limites, selon sa conscience, en privé comme en public, seul ou associé à d'autres. Il déclare, en outre, que le droit à la liberté religieuse a son fondement dans la dignité même de la personne humaine telle que l'a fait connaître la Parole de Dieu et la raison elle-même (2). Ce droit de la personne humaine à la liberté religieuse dans l'ordre juridique de la société doit être reconnu de telle manière qu'il constitue un droit civil.

"en matière religieuse nul ne soit forcé d'agir contre sa conscience, ni empêché d'agir, dans de justes limites, selon sa conscience, en privé comme en public, seul ou associé à d'autres"
Qu'est-ce à dire sinon que l'Etat n'a plus le droit (alors que c'était jusque là son devoir) de réprimer les manifestation extérieures publiques des fausses religions ?

Et c'est bien en application de cette déclaration que la Colombie a cessé de réprimer la propagande protestante qui grâce aux dollars abondamment fournis par les Yankees s'est déchaîné depuis lors avec tous les dommages qui en ont résulté (la contre propagande catholique étant loin d'avoir les mêmes moyens financiers).

Bien sûr, Dignitatis Humanae n'est pas une définition dogmatique, la doctrine catholique n'a pas changé, ce n'est qu'une déclaration de circonstance qui n'engage que ses auteurs (et encore !). Mais le mal qui en a résulté partout dans le monde est bien réel, lui, et il convient, en fils soumis de l'Eglise, de le dénoncer sans relâche.