Je me levai, hébétée, et m’effaçai pour céder le pas à un abbé de la Fraternité, en lui disant : « Passez, je vous en prie, mon père » (il me remercia avec gentillesse). Aussitôt une dame du public qui avait m’avait entendue me sauta dessus, sans aménité : « On dit “Monsieur l’Abbé”, mademoiselle ! »

Une anecdote personnelle. Il y a quelques années je me trouvais à l'entrée de Saint Nicolas quand arrive un homme manifestement peu coutumier des lieux qui dit "Bonjour, c'est ici Saint Nicolas? on m'a dit qu'il y a un curé qui s'appelle le Père Bouchacourt." L'air ostensiblement pincé, une dame se dirige vers la sacristie en disant "Monsieur l'abbé, monsieur l'abbé, on demande le Père Bouchacourt! on demande le Pèèèèèère Bouchacourt". Arrive le Bouchacourt en question, il dit "Bonjour monsieur...", hésite un bref instant et ajoute: "...je suis le Père Bouchacourt".

C'est à des petites choses comme ça...