Juste une chose, Aigle,
L'usage liturgique - et culturel, d'ailleurs, puisque les deux frères ont créé un alphabet pour écrire cette langue - du slavon date des saints Cyrille et Méthode, donc du neuvième siècle, vers 867. Alors que la Russie venait à peine de naître - création de l'État de la Rus' de Kiev en 862 - la Bulgarie en son chef Boris se convertit en 865 (l'action de Cyrille et Méthode s'exerça d'abord en Moravie et en Pannonie mais en ces lieux la hiérarchie et la culture latine l'emportèrent, en dehors de résistances minoritaires comme celles des Houtsoules).
Cette histoire est passionnante mais je n'ai guère le temps de vous en écrire plus à ce sujet. Bien cordialement vôtre,
NéoAthanase. |