Les archives du Forum Catholique
Forum | Documents | Liens | Q.F.P. | Oremus

Les archives du Forum Catholique

JUILLET 2003 A MARS 2011

Retour à la liste des messages | Rechercher

Afficher le fil complet

"beaucoup seront appelés mais peu seront élus" Imprimer
Auteur : Gentiloup
Sujet : "beaucoup seront appelés mais peu seront élus"
Date : 2011-01-30 02:39:59

Je ne critique pas la traduction, mais je remets le texte dans le contexte et cela change le sens du verset cité:

9 Celui-ci vint en témoignage, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui:
8 non que celui-ci fût la lumière, mais il avait à rendre témoignage à la lumière.
9 La lumière, la vraie, celle qui éclaire tout homme, venait dans le monde.
10 Il ( le Verbe) était dans le monde, et le monde par lui a été fait, et le monde ne l'a pas connu.
11 Il vint chez lui, et les siens ne l'ont pas reçu.


Yves Daoudal se servait de ce verset pour exprimer, à mon sens, une interprétation qui n'est pas dans le texte:


Heureusement que vous n'êtes pas Dieu.

Vous envoyez les deux tiers de l'humanité actuelle en enfer... et la quasi-totalité de l'humanité avant l'essor de l'Eglise...

Souvenez-vous du début de l'évangile de saint Jean:

"Il était la vraie lumière, qui éclaire tout homme venant en ce monde."

(Y. D.)

De toute évidence si Jésus est venu éclairer tout homme, beaucoup n'ont pas voulu de Sa lumière et sont restés dans les ténèbres.


C'est par Jésus que chaque homme est sauvé. Que certains veuillent "envoyer les deux-tiers de l'humanité actuelle en enfer" ou que d'autres veuillent envoyer la quasi totalité de l'humanité au Paradis, cela n'y change rien. Ni les uns ni les autres n'ont le pouvoir ni de sauver ni de condamner.

Cependant "beaucoup seront appelés mais peu seront élus".

C'est tout ce que je voulais relever.

Bonne nuit!


La discussion

 Jean Paul II réinterprété par l’abbé de la R [...], de Johanis [2011-01-26 10:28:03]
      L’abbé de la Roque échec et mat, de Amos [2011-01-26 10:50:35]
          Quand on part d'affirmations fausses, c'est certai [...], de Ennemond [2011-01-26 11:05:44]
              Où ?, de Athanasios D. [2011-01-26 11:51:19]
              Accusation d'hérésie ?, de Johanis [2011-01-26 12:01:28]
                  Bien des raccourcis, de Ennemond [2011-01-26 12:26:55]
                      Amalgame ?, de Athanasios D. [2011-01-26 13:27:13]
                          Confusion, de Vianney [2011-01-26 14:14:14]
                              Je ne me souviens pas..., de Athanasios D. [2011-01-26 14:30:23]
                                  Précisément, de Vianney [2011-01-26 14:40:37]
                                      Heu..., de Athanasios D. [2011-01-26 14:58:15]
                                          Vous croyez réellement, de Vianney [2011-01-26 15:12:49]
                                              Comment les Galates ont-ils fait..., de Athanasios D. [2011-01-26 15:32:04]
                                                  Cher payé, de Vianney [2011-01-26 15:43:54]
                                                  "Comment les Galates ont-ils fait après la m [...], de Gentiloup [2011-01-26 17:41:52]
                                                      Et si c'était..., de Athanasios D. [2011-01-26 18:52:23]
                                                          Tout est possible, de Vianney [2011-01-26 19:53:02]
                                                              Intrinsèquement mauvais..., de Athanasios D. [2011-01-27 09:12:25]
                                                                  J'ajouterai ceci:, de Athanasios D. [2011-01-27 09:24:25]
                                                                      Dieu ne nous demande pas d’arbitrer, de Vianney [2011-01-27 13:46:24]
                      [réponse], de Aigle [2011-01-26 13:56:08]
                      Je suis heureux, de Amos [2011-01-26 16:47:57]
                          Ce qui personnellement me choque encore plus..., de Etienne [2011-01-26 17:17:01]
                              D'habitude, vous ne faites pas dans ce registre, de Ennemond [2011-01-26 17:31:57]
                                  Que dire..., de Etienne [2011-01-26 17:57:02]
                                      Dommage, de Meneau [2011-01-26 19:44:39]
                                      Brillant?, de Anton [2011-01-27 06:48:50]
                      Dénonciatiion d'un enseignement hérétiqque expl [...], de Johanis [2011-01-26 17:23:31]
                          Oui, c'est bien le problème, de Ennemond [2011-01-26 17:28:05]
                              le vrai problème, de Amos [2011-01-26 18:26:25]
                                  Vous avez raison !, de Scribe [2011-01-26 21:28:17]
                                      Sans commentaires..., de Amos [2011-01-26 21:53:34]
                                      Mais oui Scribe !, de Ennemond [2011-01-26 22:25:45]
                              On a l impression en lisant ce genre, de Anton [2011-01-27 06:40:18]
      Ca se discute, de Meneau [2011-01-26 12:12:06]
          Il n'y a plus de distinction entre nature et grâc [...], de Jean-Paul PARFU [2011-01-26 12:43:58]
              Anti jansénisme, de Aigle [2011-01-26 14:03:35]
                  Non Aigle !, de Jean-Paul PARFU [2011-01-26 14:35:07]
                      Heureusement que vous n'êtes pas Dieu., de Yves Daoudal [2011-01-26 15:58:31]
                          Heu....., de Gentiloup [2011-01-26 18:02:00]
                              C'est exactement, de castelrey [2011-01-26 18:10:18]
                                  C’est un peu..., de Vianney [2011-01-26 18:21:55]
                                      Et en quoi, de castelrey [2011-01-26 18:27:45]
                                      Autrement dit , de castelrey [2011-01-26 18:31:49]
                                          Ce qui est contredit, de Vianney [2011-01-26 18:38:19]
                                              Si vous voulez, de castelrey [2011-01-27 11:55:48]
                              Sauf que vous n'êtes pas sur le bon passage..., de Jérusalem [2011-01-30 02:19:42]
                                  "beaucoup seront appelés mais peu seront él [...], de Gentiloup [2011-01-30 02:39:59]
                                      Pardon..., de Jérusalem [2011-01-30 02:48:04]
                                          Pas de problème, de Gentiloup [2011-01-30 12:34:29]
              De toute façon, de castelrey [2011-01-26 17:21:23]
          la conscience, un lieu de rencontre avec Dieu ?, de Johanis [2011-01-26 21:42:42]
              Conscience ou syndérèse ?, de Meneau [2011-01-26 23:48:46]
                  La conscience et le salut, de Johanis [2011-01-27 08:35:17]
                      Ok !, de Meneau [2011-01-27 20:28:00]
                          Précision, de Meneau [2011-01-27 20:40:17]
                          Oui Meneau !, de Jean-Paul PARFU [2011-01-27 20:59:37]
          Pour Meneau : Et alors ?, de Ion [2011-01-26 21:58:26]
              Et alors..., de Meneau [2011-01-26 23:14:13]
                  Rédemption ou Salut ?, de Ion [2011-01-27 01:09:33]
                      Salut universel, de Meneau [2011-01-27 20:35:51]
      Audience générale du Mercredi 5 juin 1985., de Scrutator Sapientiæ [2011-01-26 21:00:37]
          Audience générale du Mercredi 21 avril 1999., de Scrutator Sapientiæ [2011-01-26 21:23:31]
              Message aux peuples d'Asie du 21 Février 1981, de Meneau [2011-01-26 21:49:35]
              Merci beaucoup pour ce texte , de Johanis [2011-01-26 21:52:05]