En raison même de l'unicité de l'Eglise, (ce n'est même pas une question d'universalité), les textes romains parlent de l'Eglise "qui est en...", par exemple, l'évêque de Lyon est chef de l'Eglise qui est à Lyon et non pas de l'Eglise de Lyon. C'est la représentation locale de l'Eglise une.
L'expression l'Eglise de France est une extension abusive de langage, qui passe dans le langage courant, mais qui reste abusive.

P.S.: vous écrivez de façon désagréable au sujet de mes interventions de l'hiver dernier. Ceci est d'autant plus facile que l'on ne peut plus lire aujourd'hui ces interventions.
Il est peut-être vrai que mes formules sont maladroites parfois, certainement. Cependant, ne trouvez vous pas qu'il est plus facile de critiquer la forme de ceux qui attaquaient des actions méprisables et scandaleuses (je pèse mes mots!) (vous avez mon e-mail, il y a des choses que je n'écris pas sur la place publique) et de à l'époque refuser de chercher pourquoi certaines personnes jetaient de l'huile sur un feu qu'elles ont plus que contribué à allumer.