Voici de longues années, plus d'une trentaine...
Un ami grec immigré chez nous a souhaité épouser une catholique (une collègue). La paroisse d'origine de ce jeune homme a commencé par lever les bras au ciel et même parler d'un concubinage scandaleux, en cas de mariage devant l'Eglise catholique.

Un prêtre catholique qui disposait de relations en Grèce (Pas en Roumanie) a obtenu qu'une solution d'apaisement soit acceptée par l'autorité religieuse orthodoxe compétente. (Pas radicale.)

Ils furent heureux et ils eurent beaucoup d'enfants (4 ou 5).

Si vous le souhaitez, je peux leur demander plus de détails sur la procédure suivie. (Entre les Eglises, uniquement.)