Les archives du Forum Catholique
Forum | Documents | Liens | Q.F.P. | Oremus

Les archives du Forum Catholique

JUILLET 2003 A MARS 2011

Retour à la liste des messages | Rechercher

Afficher le fil complet

En plus, il y a deux lectures différentes. Imprimer
Auteur : Steve
Sujet : En plus, il y a deux lectures différentes.
Date : 2010-12-05 21:36:25

Dans 1 Cor 7 : 36 - 38... On n'est pas sorti de l'auberge.

Dans la TOB on lit un texte qui tend à admettre que jeunesse se passe, pourvu que les tourtereaux se marient et régularisent tel débordement d'ardeur.
Une note précise qu'une autre traduction est possible. Là, ce serait le père qui admettrait, ou pas, de donner sa fille en mariage à un tiers.

On ne va pas faire une liste des traductions et des commentaires : le principe général est clairement pour l'abstinence hors du mariage. Ne pas anticiper étant signe de maîtrise de soi, de respect de l'autre. Signe de fidélité future.
Simultanément, il y a une industrie des noces qui peut donner à certains l'idée qu'un mariage n'est pas (financièrement) à leur portée. Et ils se passent de la noce comme du mariage. On en connaît qui butinent. Et d'autres qui fondent, malgré ça, une belle famille.

On entend même parfois...
- Dis grand, pourquoi tu ne te maries pas ?
- Tonton, t'as vu le prix d'un divorce.


La discussion

 Attitudes entre 2 jeunes non mariés, de A Nodin [2010-12-05 13:07:30]
      Un prêtre vous répond, de XA [2010-12-05 13:09:14]
          Merci XA pour cette belle exhortation, de iktus310 [2010-12-05 18:05:34]
              Très belle, en effet., de Etienne [2010-12-05 18:30:46]
      hein????, de lechesnaysien [2010-12-05 14:24:23]
          le regard lui-même, de jejomau [2010-12-05 15:45:18]
              Effectivement !, de Jean-Paul PARFU [2010-12-05 16:11:20]
              Riez tant qu'il vous plaira, de Arvernis [2010-12-06 13:10:55]
          Attention, de Lux [2010-12-06 17:29:07]
      L'abbé Grosjean est bien inspiré, de Ecclesiola [2010-12-05 16:13:37]
          Et après on a des cathos célibataires, de Jean-Paul PARFU [2010-12-05 16:17:32]
              Je ne vois pas en quoi, de Petite fille [2010-12-05 16:56:04]
                  apparemment..., de Amos [2010-12-05 17:00:04]
                      Un conseil : lisez le bouquin au lieu de faire le  [...], de Petite fille [2010-12-05 17:06:59]
                  D'abord, de castelrey [2010-12-06 07:02:17]
                      Vous avez totalement raison!, de Petite fille [2010-12-06 13:49:57]
                          Et d'ailleurs..., de Petite fille [2010-12-06 14:00:22]
                              "....., de castelrey [2010-12-06 21:09:55]
                              Le prière, de castelrey [2010-12-06 22:12:09]
                              Grandissez, de castelrey [2010-12-06 22:14:45]
                                  Mesquin, de Scribe [2010-12-06 22:20:16]
                                      remballez !, de Amos [2010-12-06 22:38:02]
                                          A côté, cher Amos, de Scribe [2010-12-06 22:52:36]
              attention M.Parfu!!!, de lechesnaysien [2010-12-05 17:11:38]
          Nuançons., de EMCLB [2010-12-05 16:17:57]
          prudence..., de Amos [2010-12-05 16:57:03]
              Bonjour la poésie et le respect envers Monsieur l [...], de Petite fille [2010-12-05 16:59:53]
                  Que les hommes soient des hommes, de Jean-Paul PARFU [2010-12-05 18:05:26]
                      Vous savez petite fille , de Jean-Paul PARFU [2010-12-05 18:23:40]
                          à proscrire !, de Honos [2010-12-05 18:33:15]
                              surréaliste..., de Amos [2010-12-05 19:50:32]
                              Honos, pourquoi parlez-vous, de blamont [2010-12-06 09:19:16]
                          Grand merci Monsieur Parfu,, de Petite fille [2010-12-05 18:43:00]
          Les chats se lêchent, de castelrey [2010-12-05 19:10:16]
              En vous lisant tous..., de Précurseur [2010-12-05 19:22:29]
                  Vous pouvez préciser , de Tibère [2010-12-05 20:57:10]
                      Chapitre 7 de la 1ère, de sylvquin [2010-12-05 21:03:25]
                      En plus, il y a deux lectures différentes., de Steve [2010-12-05 21:36:25]
                          Si ou prenez la TOB comme référence..., de Corvus Corax [2010-12-06 09:50:28]
                              On fait au mieux avec ce qu'on a., de Steve [2010-12-06 20:42:09]
      [réponse], de Yves54 [2010-12-05 21:19:16]
      Vous vous reporterez avec profit, de Justin Petipeu [2010-12-05 21:58:59]
          Tellement vrai, cher Justin,, de Chouette [2010-12-05 22:46:15]
          Le péché du paillasson, de Glycéra [2010-12-06 12:46:27]
      En tant que prêtre je recommande la prudence., de Vocatus [2010-12-05 22:40:55]
          Je me permets de préciser, de Justin Petipeu [2010-12-05 22:45:51]
              Oui, sinon c'est un laisé..., de Semetipsum [2010-12-05 22:49:12]
          La prochaine foi, de castelrey [2010-12-06 06:50:06]
              désolé, de Vocatus [2010-12-06 10:44:06]
                  Etes vous prêtre ou diacre, de castelrey [2010-12-06 20:34:56]
                      Savez-vous lire ou non?, de Petite fille [2010-12-06 20:41:15]
                      Bon d'accord, de castelrey [2010-12-06 20:58:51]
                          en vous lisant, de Amos [2010-12-06 22:14:30]
                              [réponse], de castelrey [2010-12-07 06:33:47]
      pas de probleme........, de Achille [2010-12-06 12:39:08]
      Conseils à Castelrey, de Ecclesiola [2010-12-07 11:10:37]
          Vrai, de castelrey [2010-12-07 19:33:57]
          Attendez, de castelrey [2010-12-07 19:45:46]
      S'éloigner du leurre, de Ecclesiola [2010-12-07 20:08:41]
          Désolé, de castelrey [2010-12-07 21:35:03]