que vous trouverez en ligne ( http://www.liberation.com/quotidien/semaine/020227-000002113CINE.html ) met en perspective l'attitude des évêques dans cette affaire avec leur déclaration de "repentance".

Il est dit : "Malgré ce tintamarre, le juge des référés du tribunal de Paris n'a pas jugé bon de priver Amen. de son principal outil de promotion.
Pas d'assimilation formelle, selon lui, de la croix gammée et de la croix chrétienne dans le graphisme de Toscani, mais une «parfaite adéquation» de l'affiche «avec le propos du film»... et «la pensée actuelle de l'épiscopat français».
Et la justice de renvoyer à la «Déclaration de repentance» de l'Eglise de France en 1997, par laquelle celle-ci a reconnu que «des évêques avaient pu acquiescer, par leur silence, à des violations flagrantes des droits de l'homme et laisser le champ libre à un engrenage mortifère».
Pas de trouble illicite, donc, face à un débat «qui habite tout autant l'Eglise catholique que le propos de Costa-Gavras et qu'il n'appartient pas à la justice de trancher»."