Quand j'étais étudiant à l'université jésuite à Tokyo (1963 à 1966), il y avait régulièrement des japonais au fond de l'église Saint Ignace de cette université, tout près du métro de Tokyo station Yotsuha. Ils ne voulaient pas avancer, mais ils regardaient intensément. Sur notre question si l'on pouvait leur servir en quelque chose, ils répondaient: "Non, non, nous sommes heureux de pouvoir contempler ces gestes si douces et régulières du prêtre pendant la cérémonie (messe): nous sentons là la divinité". Il s'agissait, bien sûr, de la Messe Saint Pie V (rite tridentin), avant la Réforme. Pour eux, c'était le Zen en état de perfection absolue.