Puis je vous conseiller la lisure des romans de James Clavell "Shogun" sur l'arrivée des Européen, même s'il manque un peu de charité à l'égard des missionaires Jésuites, et dont vous avez peut-etre vu l'adaptation en feuilleton tévévisé, et sa suite "Gai-jin", dont l'action se déroule au millieu du dix-neuvième siècle?
Quand à Mishima, que j'apprécie beaucoup aussi, c'est effectivement une bonne fenêtre sur le Japon d'après guerre, tiraillé entre tradition et modernité. On peut cependant déplorer le pessimisme de ce grand écrivain, fort éloigné de l'esprit Chrétien, et qui le conduisit au suicide. Sa biographie par Henry Stock Jones est également passionante.


Rémi