C'est peut être, à la réforme, que les protestants ont omis l'article, et que par réaction, les catholiques ont peu a peu cessé de s'adresser à NSJC de cette manière, car au Moyen Age, ont disait volontiers "Christ" sans l'article, pour s'adresser à lui...
Si quelqu'un pouvait nous éclairer sur ce point sémantique...