et je n'irai pas dans le même sens qu'Archange, dans la mesure où il y a une volonté, malgré les moyens, d'éviter les messes basses, pour pouvoir faire de l'apostolat en chantant la messe. C'est une attitude de bon sens :
vous pouvez donc chanter le kyriale, sans chanter le propre SI vous n'avez pas les personnes capables de le chanter, c'est-à-dire de façon juste (c'est vraiment le minimum) et de telle manière que l'exécution permette au célébrant et aux fidèles de prier.
Vous pouvez vous procurer des livrets de chants si vous n'en avez pas et chanter les chants appropriés à l'entrée, l'offertoire, la communion et la sortie.
Si vous avez un organiste qui a un instrument convenable et qui sait jouer, le laisser jouer après la consécration et en début de communion, voire même à l'entrée est une bonne chose.

Chef de choeur depuis 30 ans, ayant aidé à faire démarrer une chorale pour une messe motu proprio, n'hésitez pas à m'écrire à l'adresse auservicedetousARROBASEorangePointFR et je vous aiderai très volontiers y compris pour les livrets de chants.
Bon courage.