Après avoir regardé l'émission sur France 5 (où Thierry Bizot était présent), il est clair que le film ne suit pas l'esprit de l'auteur du livre.