Après avoir regardé l'émission sur France 5 (où Thierry Bizot était présent), il est clair que le film ne suit pas l'esprit de l'auteur du livre.
La réalisatrice du film est l'épouse du converti. Elle est donc a priori la mieux placée pour montrer tout ce que cette histoire a changé dans sa vie.