Filia Babylonis devastans,
Beatus, qui retribuet tibi retributionem tuam,
Quam retribuisti nobis;
Beatus, qui tenebit
Et allidet parvulos tuos ad petram.
Fille de Babylone, la dévastée,
Heureux qui te rendra ce que tu nous as fait ;
Heureux qui saisira tes petits enfants
Et les écrasera contre la pierre !
Il me semble que le missel et le bréviaire de Paul VI ont omis ces derniers versets... c'est dommage - car Israel lui ne les oublie pas (et n'hésite pas à les mettre en pratique ! voyez le Liban...).
|