Nemo -  2011-01-11 16:47:29

Prononciation romaine

En ce qui me concerne je pense que l'on roule les r, tant dans la prononciation romaine que dans la prononciation vulgaire du latin. Je ne comprends pas beaucoup l'utilité de la prononciation romaine en France. Pour simplifier à outrance : Le latin classique a donné par développement organique la prononciation romaine en Italie, ce qui a donné l'italien, toujours par développement organique. Le latin classique a donné par développement organique la prononciation vulgaire en France, ce qui a donné le français, toujours par développement organique. Si l'on se met à adopter la prononciation romaine en France, d'une part on coupe le français de sa racine, et d'autre part on prononce d'une façon qui n'est pas naturelle pour notre peuple, donc mal. Tout ça est bien dans les idées du début du 20ème siècle qui n'a voulu voir qu'une seule tête, qui a lutté contre la diversité et ses richesses. On en subit encore les conséquences. J'aime bien chanter en prononciation vulgaire, c'est tellement plus vrai pour reprendre une expression cité dans un message récent ! Et qui dit prononciation vulgaire ne veut pas dire plate et sans accents. Pour du sans accent, il suffit d'écouter la psalmodie de Solesmes et consors...