Une dernière avant de partir: Noël multiculturelle!
Don Henri - 2010-12-23 18:46:46
Une dernière avant de partir: Noël multiculturelle!
Noël multiculturel
Une Annonciation politiquement correcte
Par Neil Addison, traduction de votre serviteur.
Personnages : Marie et un Ange (Notez que le rôle de l’Ange est unisexe, et que par conséquent la personne l’incarnant peut être sélectionnée par le biais d’une procédure respectueuse de la diversité).
Marie est assiste sur le sol, en position du lotus, les yeux clos, les mains sur les genoux paumes vers le ciel. Elle psalmodie.
Marie : - Ommm, ommm, ommm…
L’ange entre par la gauche (ou par la droite, selon les cultures).
L’Ange : - Marie…
Marie se levant et rajustant sa burka - : Qui es-tu? Tu m’as interrompu alors que j’ouvrais mes karmas et développais ma conscience de Krishna.
L’Ange : - Je suis Ahura Mazda, seigneur de lumière et messager d’Allah. Je suis venu te dire que tu auras un enfant et que grâce à lui chaque année les enfants auront des cadeaux, sans discrimination de race, couleur, foi, orientation sexuelle ou inclination transgenre.
Marie :- Comment cela se pourrait-il, puisque je suis une bonne fille juive, quoique non impliquée dans la conspiration sioniste visant à la suppression du peuple palestinien ?
L’Ange : - Tout est possible à Allah. Il a le pouvoir de transformer les ours en peluche en criminels, le réchauffement climatique en blizzard neigeux et fait croire à des personnes censées que la CIA gouverne la Suède, donc cela sera facile pour lui. Ton enfant naitra après la fête de Diwali. Au revoir Marie, et que la Force soit avec toi.
Marie : - Attend, tu ne m’as pas dit comment appeler cet enfant !
L’Ange s’arrête une minute pour penser.
L’Ange : - C’est drôle, mais avec tout ce qui se passe aujourd’hui j’ai complètement oublié…
Drôle, non?
Pax et Bonum