Lancea Sancta -  2010-09-07 14:15:04

Certes, Monsieur l'abbé,

j'avais d'ailleurs consulté ce site pour le Code des Rubriques; puis, la version que vous me présentez. Sachant que j'ignorais que les réformes de 1955/1960 touchaient aussi fortement les bréviaires (un bréviaire de 1962 a 15% de texte en moins qu'un "1954"), j'ai constaté que (1) la traduction n'était pas toujours la même et que (2) il semblait manquer des parties par rapport à l'exemplaire dont je dispose. En fait, ces parties correspondent à celles supprimées en 1955/1960 mais aussi aux passages optionnels du début et de la fin (au moins, ce que je présente aura eu l'avantage de tout mettre en un seul trait). In Xto, Lancea Sancta.