Il y a redoublement de la lettre, pour bien renforcer le sens de l'ouverture, qui est une victoire en même temps, un début, le commencement.

Je ne sais écrire l'hébreu, mais le sémitique est identique en arabe :
verbe fataha.
A donné la Fatiha (nom de la première sourate qui ouvre le Livre)
Même verbe dans "sésame, ouvre-toi" qui perce le rocher des trésors.

Redoublement qui signifie ouvre-toi toi-même de l'intérieur donc.
Dieu ne peut rien sans notre disposition.


Salutations
Glycéra