-+IHS+-

Chère Madame L ,

Nous avons bien pris en compte votre réaction suite à la diffusion de notre spot publicitaire animé « les rois mages » et vous remercions de votre message.

Loin de nous l'idée de blesser ou d'offenser quiconque. Nous avons un profond respect pour toutes les différentes religions.

Il est ici question d'une facette de la personnalité de la marque Red Bull (non conventionnelle, anti-conformiste et misant sur l'auto-dérision). C'est pourquoi la plupart de nos publicités TV usent souvent du même style et du même ton.

Pour nos publicités à la télévision, nous reprenons dans certains de nos spots des anecdotes de l’Histoire - par exemple dans « Leonardo » ou « Atterrissage sur la Lune » (diffusés en 2008) - en leur donnant une tournure inattendue. Pour d’autres spots, nous choisissons une situation drôle ou une légende bien connue de tous impliquant des animaux et/ou des hommes dotés d’aptitudes qui dépassent le cadre de la « vraie vie », comme dans "Pigeon" ou "Dalmatiens" diffusés en 2009. Ces scènes s’inspirent d’un monde hors de la réalité et visent à faire sourire le spectateur - tout comme Obélix qui, inlassablement, lance ses menhirs en direction des légionnaires romains.

Ce sont donc des situations drôles et farfelues et parfois ironiques qui sont mises en scène dans nos spots. Toutefois, jamais et à aucun moment, nous n'avons eu l'intention d'être offensant ou malveillant vis à vis de quiconque.

Nous regrettons profondément que vous ne soyez pas en phase avec notre interprétation du spot "les rois mages" et nous vous prions de bien vouloir accepter nos excuses les plus sincères si nous avons malencontreusement heurté votre sensibilité ainsi que vos convictions.

Nous vous remercions d'avance pour votre compréhension et vous prions d'agréer nos sincères salutations,

L'équipe Red Bull France
Retrouvez l'actualité Red Bull sur www.redbull.fr

Voici ma réponse:

"Hé bien, voyez-vous, ce n'est pas ce que moi j'appelle de l'auto dérision.
Le jour où vous vous moquerez de vous-même j'appellerai cela de l'auto dérision.

Pour l'heure, comme je vous le disais dans mon post d'origine, vous vous moquez de ce que nous, les catholiques, nous croyons, à savoir -puisqu'il faut vous le répéter- que Notre Seigneur Jésus-Christ est le Messie attendu depuis 4000ans par le peuple d'Israël; Il est Dieu fait homme, engendré par Dieu le Père et Il est née de la Vierge Marie dans une étable à Bethléem sous la protection de Saint Joseph, réchauffé par le souffle d'un âne et d'un bœuf. C'est cela que nous commémorons à Noël, et à l'Épiphanie nous sommes heureux de nous souvenir que de grands rois, de grands savants se sont prosternés devant Lui en Lui offrant les présents que l'on fait au Roi.

Je note cependant avec intérêt que vous considérez la naissance de Notre Seigneur comme une date historique, aussi je ne désespère pas de vous voir plus respectueux un jour.

Mais, tout pendant que vous vous moquerez ainsi du mystère de l'Incarnation De Dieu, vous n'aurez pas ma clientèle et je diffuserais largement autour de moi le genre de considération que vous avez pour votre "marché".
Salutations."