La déclaration du Vatican sur les obsèques de Jean Paul II (AFP)

Voici le texte de la déclaration du porte-parole du Vatican Joaquin Navarro-Valls sur les obsèques de Jean Paul II:

Première et seconde Congrégation générale des cardinaux:

Les deux premières Congrégations générales des cardinaux en période de vacance du Siège (apostolique) se sont tenues ce matin en la salle Bologna du Palais apostolique du Vatican, conformément à la Constitution apostolique Universi Dominici Gregis.

A la première Congrégation générale, qui a commencé à 10 heures, ont participé 65 cardinaux, qui ont prêté serment comme prévu par la Constitution apostolique Universi Gregis (par: 12)

Lors de la seconde Congrégation générale, les 65 cardinaux présents ont pris les décisions les plus urgentes, parmi lesquelles les modalités de transport de la dépouille du pape défunt en la Basilique Vaticane et la date de la Messe d'obsèques pour Jean Paul II.

Aux Congrégations générales étaient également présents les archevêques Leonardo Sandri, substitut de la Secrétairerie d'Etat, Francesco Monterisi, Secrétaire du college cardinalice et Piero Marini, maître des célébrations liturgiques.

Transport de la dépouille:

Aujourd'hui, à 17h00 (15h00 GMT), la dépouille de Jean Paul II sera transférée de la salle Clémentine à la Basilique Vaticane.

Après un moment de prière, sous la présidence du Camerlingue de la Sainte Eglise romaine, le cardinal Eduardo Martinez Somalo, le transport de la dépouille commencera.

La procession sortira par le Portail de Bronze, traversera la Place Saint-Pierre et entrera dans la Basilique par la porte centrale.

Dans la Basilique, le cardinal Camerlingue présidera la liturgie de la Parole.

Les visites des fidèles pourront commencer vers 20h00 (18h00 GMT).

Pour aujourd'hui, il a été décidé que la Basilique restera ouverte toute la nuit. Elle fermera seulement de 02h00 à 05h00 pour permettre la maintenance technique de la Basilique.

Messe de funérailles pour Jean Paul II:

La Sainte Messe pour les obsèques de Jean Paul II sera célébrée vendredi 8 avril, à 10h00 (08h00 GMT), sur le parvis de la Basilique Vaticane.

La liturgie des obsèques sera célébrée par des cardinaux et patriarches des Eglises orientales, et présidée par le cardinal Joseph Ratzinger, doyen du Collège Cardinalice.

A la fin (de la messe) le cercueil du Pontife Romain sera porté dans la Basilique et ensuite dans les Grottes Vaticanes pour l'inhumation.

Prochaines Congrégations générales:

Les prochaines Congrégations générales des cardinaux, à partir de demain matin, auront lieu dans la nouvelle salle du Synode au Vatican, à 10h00 (08h00 .