Les archives du Forum Catholique
Forum | Documents | Liens | Q.F.P. | Oremus

Les archives du Forum Catholique

JUIN 2001 A JUILLET 2003

Retour à la liste des messages | Rechercher

Afficher le fil complet

La langue... Imprimer
Auteur : Athanasios D.
Sujet : La langue...
Date : 2003-07-07 10:52:59

n'est qu'un faux débat, depuis qu'elle existe l'Eglise a rendu son culte à Dieu en vernaculaire pendant des siècles (en occident jusqu'à peu près Charlemagne ; en orient c'était la langue nationale qui était celle de la liturgie, même jusqu'à ce qu'elle ne se parle plus), et certains pays avaient un régime particulier à ce sujet même avant le Concile. L'orientation pose davantage de problème mais Mgr Gamber reconnaît qu'elle ne suffit pas à "effacer complètement le caractère sacrificiel de la messe"...

Mr. Crouan me semble plutôt se plaindre que ce ne soit pas la norme (quoi de plus logique pour le rite universel de l'Eglise), ce qu'elle devrait être même avec les "adaptations" permises qui ne nuisent en rien à la liturgie et qui n'ont rien à voir avec les "dérives" liturgiques qui ne respectent ni la forme ni les conditions pour leur application. Je suis toujours surpris de constater que je ne trouve nulle part dans le missel, dans sa présentation ou dans tout autre document disciplinaire le folklore auquel on assiste habituellement chez nous. Vous connaissez la musique...

Athanasios


La discussion

      Lettre de Denis Crouan au Cardinal Arinze, de zouave canadien [2003-07-05 17:09:49]
          blurp [NT], de GDB [2003-07-05 17:14:49]
          Très intéressant..., de AV [2003-07-05 17:42:50]
              Et sainte Jeanne d'Arc?, de Agathon [2003-07-05 17:59:17]
                  Crouan, Rome et Jeanne d'Arc, de AV [2003-07-05 18:17:45]
                      Re : Crouan, Rome et Jeanne d'Arc, de Agathon [2003-07-05 18:45:36]
                  Odieuse, en effet [NT], de Ioannes [2003-07-07 14:43:25]
          Re : Lettre de Denis Crouan au Cardinal Arinze, de Gilles [2003-07-05 17:49:24]
              En effet, Gilles,, de AV [2003-07-05 17:58:44]
                  Inquiétant, de Agathon [2003-07-05 18:27:25]
                      Administration apostolique ?, de AV [2003-07-05 18:52:13]
          Une lettre qui sent le souffre (source ?), de Tradere [2003-07-06 09:15:31]
              Re : Une lettre qui sent le souffre (source ?), de Christian C [2003-07-06 16:00:27]
              Source de ce texte, de zouave canadien [2003-07-06 18:50:34]
                  Bravo et merci "zouave canadien" !, de Tradere [2003-07-06 22:00:19]
          Hypocrisie ?, de Réginald (80.12.51.xxx) [2003-07-06 16:00:08]
              Non..., de Athanasios D. [2003-07-06 22:13:23]
          A vomir... [NT], de Philippe-M (80.8.92.xxx) [2003-07-06 16:06:12]
              La part de vérité, de Démétrius [2003-07-06 18:30:31]
                  Errata corrige, de Démétrius [2003-07-06 18:33:03]
          Notre kapo à nous..., de Justin Petipeu [2003-07-06 20:02:34]
              - pdt -, de XA [2003-07-06 21:56:05]
              Ce qui est triste..., de Athanasios D. [2003-07-06 22:09:08]
                  Pfff..., de Justin Petipeu [2003-07-06 22:19:24]
                      Ah?..., de Athanasios D. [2003-07-07 09:14:43]
                          Non, de Justin Petipeu [2003-07-07 09:56:02]
              Re : Notre kapo à nous..., de Nelly Achlaw (80.14.226.xxx) [2003-07-06 23:22:07]
                  Excellente initiative !, de AV [2003-07-06 23:36:01]
                  parfaitement exact ..., de F.Josep [2003-07-07 07:39:15]
                  Pardon ?, de Justin Petipeu [2003-07-07 09:07:29]
                      99% ?, de geronimo (195.93.72.xxx) [2003-07-07 09:42:36]
                          Ben voyons..., de Justin Petipeu [2003-07-07 09:48:11]
                      S'il vous plait..., de Athanasios D. [2003-07-07 09:51:35]
                          Huhu, de Justin Petipeu [2003-07-07 10:01:48]
                              "L'oratoire de Londres", de Gilles [2003-07-07 10:34:39]
                                  Ce n'est pas moi, de Justin Petipeu [2003-07-07 10:46:33]
                                      Re : Ce n'est pas moi, de Gilles [2003-07-07 10:52:45]
                                          si !, de Justin Petipeu [2003-07-07 11:05:00]
                                              Ah bon ?, de Gilles [2003-07-07 11:40:36]
                                  Parfaitement faux, de Ioannes [2003-07-07 14:59:13]
                                      Y font quoi alors, à l'Oratoire ? [NT], de Tintin [2003-07-07 15:59:59]
                                          Ce qui se fait à l'Oratoire de Londres, de Ioannes [2003-07-07 17:00:19]
                                              Vos réflexions sur la manière, de Philippe-M (80.8.88.xxx) [2003-07-07 23:42:19]
                                                  Un rien de bonne volonté et..., de Ioannes [2003-07-08 00:07:49]
                              La langue..., de Athanasios D. [2003-07-07 10:52:59]
                                  Moui, de Justin Petipeu [2003-07-07 11:03:19]
                                      La petite remarque..., de Athanasios D. [2003-07-07 11:30:25]
                                          Langue sacrée, langue naturelle, de Tintin [2003-07-07 12:24:15]
                                              Mais que fait..., de Athanasios D. [2003-07-07 12:45:04]
                                      Re : Moui [NT], de Ioannes [2003-07-07 15:03:40]
                                  Tristesse, de Ioannes [2003-07-07 15:03:20]
                                      Oui, bon..., de Athanasios D. [2003-07-07 16:02:10]
                                          Boff..., de Ioannes [2003-07-07 16:46:56]
                                              "Je hais (la messe)" ???, de Tintin [2003-07-07 16:57:49]
                                                  Distinction, de Ioannes [2003-07-07 17:15:18]
                                                      Héhé !, de Tintin [2003-07-07 17:26:50]
                                                          Oui, de Ioannes [2003-07-07 17:32:35]
                                              L'Age d'Or..., de Athanasios D. [2003-07-07 16:59:50]
                                                  Re : L'Age d'Or..., de Ioannes [2003-07-07 17:33:37]
                                                      L'Age d'Or de la ..., de Athanasios D. [2003-07-07 17:54:56]
                                                          Re : L'Age d'Or de la ..., de Ioannes [2003-07-07 19:03:09]
                          Non, non, non, enfin, de Ioannes [2003-07-07 14:55:32]
                              Opus Dei et liturgie, de AV [2003-07-07 15:06:39]
                                  Moi aussi ça m'intéresse ! [NT], de Tintin [2003-07-07 15:08:13]
                                      Excuses, de Ioannes [2003-07-09 00:57:28]
                                  D'accord, de Ioannes [2003-07-07 15:28:01]
                              à www.clairval.com (sans "face au peup [...], de Tintin [2003-07-07 15:09:46]
                              Quel missel utilisent-ils? [NT], de Athanasios D. [2003-07-07 16:05:47]
                                  Que voulez-vous dire ?, de Tintin [2003-07-07 16:46:19]
                                      ??? [NT], de Athanasios D. [2003-07-07 16:56:53]
                                          Comment ça" ??? [NT]" ? [NT], de Tintin [2003-07-07 17:21:14]
                                              Si on me dit..., de Athanasios D. [2003-07-07 17:39:24]
                                                  Erreur, cher docteur, de Ioannes [2003-07-07 19:02:19]
                                                      Pourriez-vous..., de Athanasios D. [2003-07-07 23:39:35]
                                      Les questions que je me pose aussi [NT], de Ioannes [2003-07-07 17:16:30]
                                  L'évidence, de Ioannes [2003-07-07 17:03:49]
                                      Esprit, es-Tu là ?, de Tintin [2003-07-07 17:19:49]
                                          Seulement : Quel esprit ?, de Ioannes [2003-07-07 17:30:03]