"catholiques araméens" ? je suppose que vous voulez dire syriaques ? Il n'existe pas d'Église catholique "araméenne" à ma connaissance, ce n'est point un rit propre.
N'ayant plus en mémoire l'appellation exacte du rit, j'ai parlé de catholiques araméens, j'aurais dû préciser "de langue araméenne". Le prêtre dont je parle avait en charge le soutien spirituel de tous les syriaques de PACA et du Languedoc Roussillon.