Glycéra -  2010-05-17 16:53:36

lequel "h" ou "H" ? cela change... homme ou l'Homme ?

et Dieu créa l'Homme... c'est Jésus qu'Il voit déjà. Ainsi Il parle de Marie à Abraham, Il annonce Noël à Isaïe, il donne la biographie de Jésus à David, etc... Bien sûr, il a commencé par le début de la chaîne génétique : Adam et sa douce compagne unie à ses côtés, pour qu'il sache prendre soin de lui, car "qui aime son épouse, soigne son propre corps" et reçoit le fil de la Vie à travers cela. Adam est le premier de la farandole, mais ce n'est pas lui le but de la Création ! voir les dessins des visions d'Hildegarde de Bingen, pour le lire dans les illustrations qui disent la trinité et la création de l'univers en Dieu. Mais homme, c'est autant Adam que chacun des pleupleus qui est venu vivre sur terre... Alors ici, est-ce "passio" hominis ou Hominis ? Cela change tout ! Qui sait ce qui a été dans le texte d'origine de l'évêque ?