John DALY -  2009-01-04 19:15:57

Sauf votre respect...

Effectivement, Lucain dit, en parlant des druides : "solis nosse deos et caeli numina uobis aut solis nescire datum..." ...ce que veut dire : "Il vous a été donné soit d'être seuls à connaître les dieux soit d'être seuls à les méconnaître." S'il est vrai que les druides celtes avaient moins corrompu les traditions des patriarches que d'autres nations, évitant le sacrifice humain et l'idolâtrie, reste que les deux cornes du dilemme de Lucain semblent plutôt exagérées. Il existait bien à cet époque un peuple à qui, seul, il était donné de connaître le vrai Dieu, et ce n'était pas les celtes.