Commission biblique
Réginald -  2007-06-30 09:18:21

Commission biblique

L'interprétation strictement littérale des protestants américains concernant la Genèse est depuis longtemps abandonnée par le magistère de l'Eglise. Il me suffit de citer ici la réponse du la Commission Biblique du 30 juin 1909 sous saint Pie X (Cf. Denzinger 3518 et 3519) :

Question 7 : Bien que lors de la composition du premier chapitre de la Genèse, l'intention de l'auteur sacré n'ait pas été d'enseigner de manière scientifique la constitution interne des réalités visibles et l'ordre complet de la création, mais plutôt celle de transmettre à son peuple une connaissance populaire telle que le permettait le langage commun de l'époque, et qui était adaptée aux sens et aux capacités des hommes,

faut-il, dans l'interprétation de ces choses, rechercher exactement et constamment le caractère propre du discours scientifique ? Réponse: Non.


Question 8 : Dans cette désignation et cette distinction des six jours dont il est question dans le premier chapitre de la Genèse, le mot yôm (jour) peut-il être compris aussi bien au sens propre, comme un jour naturel, que dans un sens impropre, comme un certain laps de temps, et est-il permis de discuter de cette question entre exégètes? Réponse : Oui.