Je n'ai rien à ajouter. Vous avez parfaitement résumé la chose.