Justement la confusion est fausse.
Et ce n'est pas parce que la plupart des gens confondent communisme et marxisme qu'il faut faire de même. Ce n'est parce que liberté religieuse signifie pour 99% des gens "liberté de choisir sa religion au point de vue civil" que l'on doit changer le sens véritable de l'expression. Idem pour les noms des doctrines. Le communisme c'est "à chacun selon ses besoins". En gros on se péoccupe d'abord de connaître les besoins plutôt que de les dicter aux gens.
Marx n'a fait que récupérer et dévoyer le concept, les divers régimes et partis soviétiques idem. Si le concept est combattu par récupération ou opposition c'est à dire sur tous les fronts, ne serait-iol pas intéressant de se demander pourquoi ?
Quant aux condamnations, vous pourrez vérifier par vous-mêmes qu'elles visent la transformation de l'idéal en parodie de la Rédemption, en singerie des rites catholiques, en arme anti-religieuse, etc. Le marxisme même non communiste est condamné mais pas le communisme non matérialiste.
On ne peut pas en dire autant du libéralisme qui me semble condamné en tant que tel et qui est d'ailleurs lié étroitement au marxisme (Marx et les soviets se réclament de la révolution bourgeoise et libérale de 1789).