Vous écrivez :
"Si ce message est reconnu par l'Eglise, rien ne prouve qu'il s'applique au cas qui nous préoccupe. "

C'est exactement ce que disait Bertrand. Notons que sur ce point vous êtes d'accord.

Le texte en question a reçu un Imprimatur, cela ne le rend pas infaillible mais permet de le citer sans se le voir reprocher.