En règle générale, la paroisse sera territoriale, c'est-à-dire qu'elle comprendra tous les fidèles du territoire donné; mais là où c'est utile, seront constituées des paroisses personnelles, déterminées PAR LE RITE la langue, la nationalité de fidèles d'un territoire, et encore pour tout autre motif.

c'est le texte du Canon 518. Donc les fidèles qui se réunissent dans une Eglise ouverte par leur Evêque dans le cadre du Motu Proprio sont bien des paroissiens.