EA (194.250.124.xxx) -  2003-05-22 17:31:16

synecdote

Rome et l'Eglise. Confondre le contenu et le contenant.

Vous ne buvez pas un verre mais son contenu.

Vous remarquerez que les textes magistériels parmi ceux que vous citez font l'effort de ne pas faire appel à cette figure de style.

Mais n'est ce pas plutôt une métonymie ?