Traduction en Français
Johnny Lefèbvre -  2003-05-14 09:19:24

Traduction en Français

Cité du Vatican, le 13 mai 2003.

Quarante ans après le concile de Vatican II, après quatre décades
"d'essais" liturgiques qui ont troublé beaucoup de fidèles, Rome est sur
le point de publier un document directif majeur, mettant fin a des
années de comportements et de messes "faites maison".

Ce texte, encore à l'état d'ébauche devrait être publié entre octobre et
Noël cette année.

Dans un passage explosif, ce texte encouragera une utilisation beaucoup
plus large de la vieille messe, la messe du rite tridentin, en latin, à
travers toute l'église catholique.

Les nouvelles règles, beaucoup plus sévères, sur la célébration de la
liturgie, et le mandat de célébrer la vieille messe latine beaucoup plus
largement, même de manière hebdomadaire dans chaque paroisse du monde,
seront incluses dans un document qui doit être publié par la
Congrégation du culte divin et de "discipline" des sacrements, dirigée
par le Cardinal nigérian Francis Arinze.

Dans une interview exclusive à "Inside the Vatican" Arinze a dit: "Nous
nous attendons à ce que ce document soit publié avant Noël. Nous
voulons répondre aux demandes d'attente sprirituelle et à d'amertume que
tant de nos fidèles nous ont adressées à cause de célébrations
liturgiques qui semblaient irrespectueuses et indignes de la véritable
adoration due à Dieu."

http://archives.insidethevatican.com/news/index.php?fdate=20030513&window=showfile#112207