Athanasios D. -  2003-04-08 16:32:06

Eh oui...

s'il s'agit d'un patibulum, ce n'est plus une croix, mais un T... On le saurait, non? Mais pour faire l'avocat du diable, chez certains commentateurs chrétiens du 1er millénaire (saint Justin en parle au 2e siècle), un chiffre était associé à la croix (je ne sais plus lequel) qui était la correspondance de la lettre grecque Tau, autrement dit T...

Chez Anne-Catherine Emmerich, on lit également ceci (sur le caractère exceptionnel de la forme):

"Comme elles approchaient de la maison de Caïphe, elles passèrent du côté opposé à l'entrée où il n'y a qu'un seul mur, tandis que du côté de l'entrée, on traverse deux cours et elles rencontrèrent là une nouvelle douleur, car il leur fallut passer par un endroit où l'on travaillait à la croix du Christ sous une tente éclairée par des torches. Les ennemis de Jésus avaient ordonné de préparer une croix pour lui dés qu'on se serait emparé de sa personne, afin d'exécuter le jugement aussitôt qu'il aurait été rendu par Pilate ; car ils voulaient mener le Sauveur devant celui-ci de très bonne heure, et ne prévoyaient pas que cela dût durer si longtemps. Les Romains avaient déjà préparé les croix des deux larrons. Les ouvriers maudissaient Jésus pour qui il leur fallait travailler la nuit ; et leurs paroles allèrent percer le coeur de sa mère déjà perce de mille douleurs. Elle pria toutefois pour ces aveugles qui préparaient avec des malédictions l'instrument de leur rédemption et du supplice de son Fils."
(...)
"On repassa à l'endroit où se préparait la croix. Les ouvriers ne pouvaient pas plus la terminer que les juges ne pouvaient s'accorder sur la sentence. Il leur fallait sans cosse apporter d'autre bois, parce que telle ou telle pièce n'allait pas ou se fendait, jusqu'à ce que les différentes espèces de bois fussent combinées de la manière que Dieu voulait. J'eus diverses visions à ce sujet. Je vis que les anges les forçaient à recommencer jusqu'à ce que la chose fût faite selon ce qui était marqué ; mais je n'ai pas un souvenir très distinct de cette vision."

(Il me souvient vaguement avoir lu ailleurs, sans trouver le passage malheureusement, que la croix était faite de la sorte pour tourner le Seigneur en dérision en quelque sorte)

Athanasios