Jean Kinzler (194.158.98.xxx) -  2002-09-12 19:05:33

Si l'Irak continue de défier l'ONU, «une action est inévitable»,







Jeudi 12 septembre 2002









































•











Si l'Irak continue de défier l'ONU, «une action est inévitable», a déclaré M. Bush. (photo AFP)


Bush las du défi irakien préconise l'intervention
Le président des Etats-Unis George W. Bush a déclaré que son pays était pour une Palestine indépendante et démocratique. Concernant l'Irak, il a dressé un bilan des violations du droit international depuis la Guerre du Golfe et évoqué une «action inévitable» si le régime irakien continuait de défier les autorités. Enfin, les Etats-Unis ont décidé de rejoindre l'UNESCO «pour marquer leur engagement en faveur de la dignité humaine», a déclaré le président américain.

Avec AFP
[12 septembre 2002]

Le président américain George W. Bush a mis en demeure jeudi le régime irakien de renoncer aux armes de destruction massive et a pressé l'ONU d'agir de manière résolue pour se faire respecter par Bagdad, faute de quoi, a-t-il dit, une action sera inévitable.

L'Irak doit «immédiatement et inconditionnellement» renoncer aux armes de destruction massive et détruire celles qu'il détient déjà s'il veut montrer qu'il souhaite la paix, a déclaré M. Bush devant la 57ème Assemblée générale de l'ONU à New York.

M. Bush a demandé que l'ONU travaille à une nouvelle résolution pour obtenir le désarmement de Bagdad, affirmant qu'en cas de refus de Bagdad de s'y conformer, «le monde doit agir de manière décisive pour que l'Irak soit mis devant ses responsabilités».

«Les objectifs des Etats-Unis ne peuvent être mis en doute. Si le régime irakien nous défie encore, le monde doit agir de façon délibérée et décisive pour mettre l'Irak face à ses responsabilités», a-t-il ajouté.

«Nous devons défendre notre sécurité, les droits inaliénables et les espoirs de l'humanité. Par tradition comme par choix, les Etats-Unis le feront», a-t-il dit, ajoutant que les membres des Nations Unies avaient «aussi le pouvoir de le faire».

Le président américain a également assuré que l'Irak cherchait à accroître ses stocks d'armes chimiques et bactériologiques et pourrait avoir un bombe atomique en un an s'il parvenait à se procurer des matières fissiles.

Il a longuement accusé le régime du président Saddam Hussein d'avoir fait fi des résolutions des Nations Unies adoptées depuis 1991 pour obtenir son désarmement.

Bagdad «n'a montré que du mépris pour les Nations Unies et tous ses engagements. En violant chaque engagement (...) Saddam Hussein a écrit son propre dossier d'accusation».

M. Bush a fixé un ultimatum à l'Irak, énumérant cinq conditions au régime de Saddam Hussein «s'il veut montrer qu'il veut la paix»:

1. «Retirer ou détruire immédiatement et sans conditions toutes ses armes de destruction massive, tous ses missiles longue portée et tous les matériels les accompagnant»

2. «Mettre immédiatement fin à tout soutien au terrorisme et agir pour le supprimer».

3. «Cesser les persécutions contre la population civile» irakienne, en partiulier les minorités ethniques et les groupes religieux.

4. Régler les contentieux restant de l'invasion du Koweit 1990/91, notamment les cas des personnes disparues et les questions d'indemnisation.

5. «Mettre fin immédiatement au commerce illicite en dehors du programme pétrole contre nourriture» supervisé par l'ONU.

Le président américain a laissé entendre que même si toutes ces conditions étaient remplies, cela ne signifierait pas que le gouvernement de Saddam Hussein trouverait grâce à ses yeux.

«Si toutes ces mesures sont prises», a ajouté M. Bush, cela «pourrait ouvrir la perspective pour les Nations Unies d'aider à l'édification d'un gouvernement qui représente tous les Irakiens - un gouvernement basé sur le respect des droits de l'Homme, la liberté économique et des élections supervisées par la communauté internationale.»