Ignace -  2002-07-22 10:23:52

"Je crois en un amour que l'on dit divin"

Effectivement, c'est le Credo qu'on ne chante ni ne récite lors d'une messe de mariage (qui n'a à ma connaissance jamais lieu le Dimanche).

Mais j'ai mentionné ce chant pcq :

1. Dans sa messe de mariage (du grégorien avec un quatuor à cordes ou un orgue), Jehan Alain a conservé un Credo. Credo inutile en fait. Tout comme Schostakovitch dans son superbe requiem (qui n'est, lui, pas du tout destiné à la liturgie, c'est vrai, puisque c'est de la musique de théâtre, la musique liturgique étant interdite en URSS).

2. Dans le livret du mariage de samedi dernier, on avait prévu le Credo. Enfin, "un" Credo, dont voici le début (ma traduction, l'orginal étant en flamand) : "Je crois en un amour/que l'on dit divin,/le plus grand cadeau/dans ce monde", etc. (tout le monde il est beau&gentil, bien sûr nulle mention de Dieu etc.).