Malheureusement, dans ma région, ce n'est pas le cas. Les familles pieuses n'existent plus...

Mais ça va revenir. La traduction du Pater que vous proposez est celle que j'ai aussi choisi. C'est la meilleure !