Le sens d'Isaïe 28:10 est débattu à tel point que certaines bibles ne traduisent pas mais laissent en hébreu: Tsav la tsav, tsav la tsav, kav la kav, kav la kav, zeher sham, zeher sham. Ces onomatopées imitent le bredouillage d'un enfant. Le peuple rebelle parodie la parole prophétique d'Isaïe, qu'ils juge inintelligible. Isaïe répond que les auditeurs indociles entendront en effet un langage barbare : celui de conquérants étrangers évidemment.

Cette prophétie s'est réalisée bien avant que Mahomet n'arrive. En fait, le verset prophétise l'invasion assyrienne. Dieu avait déjà parlé au peuple d'Israël par les prophètes, mais il ne s'est pas repenti, c'est pourquoi, Dieu lui envoie une puissance d'oppression, qui n'est pas du tout présentée comme une bénédiction. Remarquez, j’admets que Mahomet fut tout sauf une bénédiction…