faire les memes copier-coller en réponse, pour montrer à quel point les coper-coller en question sont exaspérants