"Archbishop Javier Lozana Barragan, the Vatican's chief spokesman on AIDS, said he sees no dilemma. "Is it possible to use condoms?" he asked at a December news conference. "Of course. Many people use them. But if you ask whether they are allowed according to Catholic doctrine, the answer is no because they are not ethically permissible."

L'archeveque Javier Lozana Barragan, le délégué du Vatican concernant le SIDA, a dit qu'il ne voyait aucun dilemne.
"Est-il possible d'utiliser les préservatifs?"
demanda-t-il en Déembre lors d'une news-conférence.

"Bien sur, beaucoup de personnes l'utilisent. Cependant si vous demandez s'ils sont autorisés en accord avec la doctrine Catholique, la réponse est non parce qu'ils ne sont pas éthiquement permissible."


Notez bien qu'il ne mentionne AUNCUNE execption: la réponse est non qu'on soit marié, fornicateur, adultère et tout le charivaris.

Rome a parlé. Qui va le suivre?