Pardonnez-moi mon langage. Mais je ne trouve pas les mots autrement.
Je cherche un autre exemple.

L'Eglise défend de tuer. C'est une évidence.
Mais à celui qui est attaqué elle permet qu'il se défende en tuant si nécessaire.

C'est pas terrible...comme exemple.
Je cherche encore.