Merci pour l'intérêt que vous avez porté à cette question que j'ai soumis aux lecteurs du forum. Vous dites: "mais vous savez, ce n'est pas bien grave. L'important est que nous parlions bien tous du Ressucité" Malheureusement, c'était le but de ma question de déterminer quelle était l'importance de cette façon de parler du Christ (et non de Christ comme dirait les protestants)! Je peux difficilement croire que cette façon de s'exprimer soit simplement dûe au hasard. Il y a certainement une pensée, une perception de ce qu'est le Christ qui sous-tend cette façon de s'exprimer.