[J'aurais du lire le message de L.O. avant de poster ma réponse à l'abbé PH - L.O. dit clairement ce que je peine à dire]

Je crois effectivement que si on peut dire par exemple "l'oiseau subsiste dans la cage", on ne peut pas dire que l'oiseau et la cage soient la même réalité.