J'approuve parfaitement la consubstancialité que vous dénoncez.
Et Maritain aussi en fait.
Cette consubstancialité n'avait pas été perçu par St Thomas à ma connaissance, si bien qu'il n'a pas dénoncé ce régime. Il lui a manqué soit l'intuition des risques inhérents du régime, soit l'expérience politique, soit sensibilité psychosociologique.
Simplement Maritain croit pouvoir s'en extraire par un "humanisme de l'Incarnation" que vous ne présentez pas.