Vous avez raison ! Tout s'explique.
PS : Inutile de traduire.