C'est pourquoi on ne dit pas "vous" à un proche, car on a pas besoin d'etre modéste avec lui.

Fraternellement,
Ibnoullah