La logique est de dire: un poids, deux mesures, faute de quoi votre expression perd tout son sens ! S'il y a effectivement deux poids, rien n'interdit donc deux traitement différents.

Athanase,
Préposé quelquefois à la police de l'orthographe et de la syntaxe - Parole d'un correcteur de copies et autres interrogations