Bonjour!

La majeure partie des bréviaires romains latins-français conformes au Code des Rubriques de 1960 et donc publiés à partir de 1961 comportent la version des psaumes dite "de Pie XII", c'est-à-dire de l'Institut Pontifical Biblique de 1945, et non plus de la Vulgate. A ma connaissance, il n'y a eu alors que les éditions Labergerie qui ont publié un bréviaire latin-français avec le psautier de la Vulgate, mais à un tirage si faible qu'il est difficile à trouver aujourd'hui. Ces bréviaires se trouvent parfois chez les bouquinistes, notamment la Librairie Brunet, à Paris (V°) ou la Librairie d'Argneces, Paris (VI°).

Dans les années 1980, l'abbé Noël Barbara, de Forts dans la Foi, a réédité un bréviaire latin-français avec le "bon" psautier. Il est conforme aux rubriques de saint Pie X, mais moyennant un bon ordo on peut aussi s'en servir en suivant les rubriques de 1960. J'ignore si ce Bréviaire a été réédité. Il faudrait demander à la Fraternité S.-Pie X.

Bien à vous.

Alexandre