dans la pratique

Enfin le quatrième degré, si les fidèles prononcent aussi avec le prêtre célébrant les parties appartenant au Propre de la messe : Introït ; Graduel ; Offertoire ; Communion. Ce dernier degré ne peut être réalisé dignement, comme il convient, que par des groupements choisis, bien exercés et bien formés.

Mais le principe de la messe basse dialoguée est-elle spécifique à la France ?

La messe dialoguée n'est-elle pas l'application de Mediator Dei qui encourage ceux qui le peuvent à la participation aux paroles communes.

Il me semble que la prière commune du rite VOM dans la mesure où elle est prière de l'Eglise pénètre l'âme pour en faire une prière personnelle, il y a harmonie car l'une est le modèle de l'autre. la prière liturgique est donc une prière personnelle et la plus belle qui soit. (voire les collectes par exemple qui affirment : "puisque nous ne savons pas demander ce qu'il nous faut, alors inspirez nous les bonnes demandes et obtenez nous ce que vous nous avez inspiré !")La prière personnelle ou méditation des mystères reste cependant possible comme l'affirme Mediator Dei.

Il me semble que la discussion sur la frontière entre prière commune et prière personnelle ou plutôt entre expression orale de la prière et silence relève d'une discussion surannée dans le contexte apocalyptique de la liturgie d'aujourd'hui, mais qui aurait tous son intéret dans un contexte de "paix liturgique".