Les archives du Forum Catholique
Forum | Documents | Liens | Q.F.P. | Oremus

Les archives du Forum Catholique

JUILLET 2003 A MARS 2011

Retour à la liste des messages | Rechercher

Afficher le fil complet

traduction partielle : durcissement des coeurs, aveuglement des esprits Imprimer
Auteur : Luc Perrin
Sujet : traduction partielle : durcissement des coeurs, aveuglement des esprits
Date : 2008-07-28 20:10:45

voici l'essentiel qui tend à donner raison à Henri Tincq (hélas).

question 1 Quel est votre sentiment sur l'état de l'Eglise, après 20 ans d'épiscopat ?
Réponse : Jean-Paul II n'a rien fait pour reconstruire la Foi. La grande apostasie s'est amplifiée ; la jeunesse est presqu'entièrement perdue en impureté et dans les drogues. Le règne social du Christ est complètement détruit par la liberté religieuse et les droits de l'homme. Nous vivons la grande apostasie dont parle St. Paul dans l'épître aux Thessaloniciens: “venerit dicessio primum” (II Thess. 2:3).
(...)
Q. la situation avec Rome est-elle plus encourageante depuis 20 ans?

Tissier de Mallerais: Non, rien n'a changé. Le motu proprio du 7 Juillet 2007 était uniquement un miracle inattendu, et il chage radicalement la pratique du Saint-Siège envers la Messe traditionnelle. Mais, pratiquement, le retour de la Tradition est faible parmi les prêtress. Uniquement des jeunes prêtres, un peu parmi eux, montrent de l'intérêt. Mais pour ce qui est de la liberté religieuse, des droits de l'homme, de l'intérêt de Rome pour notre travail: rien n'a changé — induratio cordium! Un durcissement des coeurs, un aveuglement des esprits.
[commentaire : cette dernière phrase mérite d'être prononcée devant un miroir]

(...)
Q: quelle évaluation, pensez-vous, ferait Mgr Lefebvre de la crise telle qu'elle est en 2008?

Tissier de Mallerais: Il ne dénoncerait pas seulement le libéralimse — c'était le cas avec Paul VI — mais le modernisme, ce qui est le cas de Benoît XVI: un véritable moderniste avec toute la théorie du modernisme mise-à-jour ! C'est tellement grave que je ne peux pas même exprimer mon horreur. Je garde le silence [commentaire : pas vraiment]. Mais Mgr Lefebvre hurlerait: “Hérétiques, vous pervertissez la Foi!”

(...)
Q: quels livres sont essentiels pour la foi de nos jours ?

Tissier de Mallerais: pour tous, un missel et leur catéchisme. Pour les jeunes gens, des livres sur le règne social de N.S.J.C. Pour les jeunes femmes, des livres de cuisine, de coûture et sur l'art de meubler une maison.
[commentaire : cette dernière partie est très drôle mais je ne suis pas sûr que ce soit de l'humour volontaire, sainte Jeanne d'Arc doit encore en "rire", c'est à peu près ce que disait l'évêque Cauchon]

Q: que prévoyez-vous pour les 20 ans qui viennent ?

En Europe, des républiques islamiques en France, G-B, Allemagne, Belgique et Pays-Bas. Aux USA, la banqueroute et la guerre social (civile ?). A Rome, l'apostasie organisée avec la religion juive. Chez nous, l'héroïsme, l'héroïsme chrétien. Dans la Fraternité, la consécration de nouveaux évêques, si cela semble nécessaire. Je deviens vieux [commentaire : Mgr est né en 1945]. A Rome, un nouveau Pape? Vraiment, s'il devenait pire, il n'y en a pas besoin. S'il devait être Petrus Romanus, oui, bien sûr. C'est mon espoir. [commentaire : espoir très lointain ...]

-----------------
En plus, il déclare à un moment qu'il faut rejeter toute "réconciliation" et ne pense qu'au "combat" (fight), un combat qui devrait durer au moins 30 ans, dit-il.

induratio cordium (je cite), c'est bien ce qui ressort de ce texte particulièrement violent, dans la ligne de radicalisation adoptée par son auteur depuis quelques années, et dont certains passages s'approchent vraiment de très près de V**** M***.
comme ceci :
"Où est l'Eglise, mes chers amis ? Reconnaissez l'arbre à ses fruits. Là où sont les fruits, là est l'Eglise. [commentaire : ça c'est du LHR et Mgr s'en rend compte et corrige un peu]. Je ne veux pas dire que l'Eglise est réduite à la Fraternité, mais que son coeur est dans la Fraternité."

Certains se contenteront d'être l'écorce, aucun arbre ne survit sans écorce.





La discussion

 [Angelus] July 2008 - Interview with Bp Tissier de [...], de QIEN [2008-07-28 17:26:48]
      The Angelus - July 2008 - Interviews with Bp Willi [...], de QIEN [2008-07-28 17:30:17]
          Franchement, le style de Mgr Williamson, de GDB [2008-07-28 18:19:35]
              traduction française ?, de Imeldalbane [2008-07-28 18:58:20]
                  c'est pas genial mais ca aide, de J Beau [2008-07-28 19:00:29]
      traduction partielle : durcissement des coeurs, av [...], de Luc Perrin [2008-07-28 20:10:45]
          abasourdi, de Raoul [2008-07-28 23:29:23]
              De toutes façons vous êtes toujours abasourdi, de Pellicanus [2008-07-28 23:38:29]
                  Des éléments précis, de GDB [2008-07-29 09:49:46]
                      Respect ?, de Antoine [2008-07-29 11:13:40]
                          La vérité sans charité est stérile, de Tardivel [2008-07-30 15:24:09]
              Oui ?, de Antoine [2008-07-29 00:33:11]
              certes..., de Edouard R [2008-07-29 08:54:08]
                  aaaaaaarrggghhhhhhhhhh, de Raoul [2008-07-29 18:36:50]
          Quel est le bon côté ? Devant ou dans le miroir?, de Gentiloup [2008-07-29 00:16:32]
              pas repentance, condamnation, de Edouard R [2008-07-29 08:41:29]
      Plaisant..., de Justin Petipeu [2008-07-29 11:30:09]
          Non Justin, prions, de Maïe [2008-07-29 12:25:54]
              Votre traduction du Notre Père !, de FilsDeMarie [2008-07-29 12:37:37]
                  Oui, désolée, j'ai fait , de Maïe [2008-07-29 13:00:32]
                      pas comprendre ?, de FilsDeMarie [2008-07-29 13:07:33]
                          Faut demander à Assum, de Maïe [2008-07-29 13:14:28]
                  Oui mais,, de Gentiloup [2008-07-29 13:55:02]
                      hooo, de FilsDeMarie [2008-07-29 14:21:10]
                      Mgr Tissier de Mallerais et les femmes , de Luc Perrin [2008-07-29 15:21:38]
                          un complément : Maria Cristina Giustiniani Bandin [...], de Luc Perrin [2008-07-29 15:52:00]
                          Cher Luc, de Gentiloup [2008-07-29 17:53:07]
                              chère Gentiloup, de Luc Perrin [2008-07-30 00:48:25]
                          Vous faussez les choses…, de Azerty [2008-08-06 18:00:41]
                      excellent,Gentiloup, de pyo [2008-07-29 17:53:25]
          malgré l'induratio cordium de Mgr Tissier de Mall [...], de Luc Perrin [2008-07-29 13:44:01]
              pour aller plus loin : délicate attention de la F [...], de Gatien [2008-07-31 09:32:20]
                  après les vacances, de Gatien [2008-07-31 10:26:04]
      C'est quoi ça?!, de Rémi [2008-07-29 13:33:11]
          Avec la belle paraphrase, de Griffon [2008-07-29 20:21:13]
      Un vigoureux coup de barre à droite, pourquoi pas [...], de Gentiloup [2008-07-29 13:33:26]
      Triste, de jean_droit [2008-07-31 06:07:34]