En 63 de notre ère, on aurait gravé ce texte sur une pierre funéraire.
S'agit-il véritablement de la sépulture d'un "Jacques, fils de Joseph, frère de Jésus" ?
Qu'est-ce qu'un fils, qu'est-ce qu'un frère ?
S'agit-il "du" Jésus et "du" Joseph ? En 63 , y avait-il beaucoup de personnes se nommant Joseph et pères de personnes s'appellant Jésus et Jacques dans la région ?